Sederteller "Pitom und Ramses"
Ein festlicher Pessach-Teller in Blau und Weiß
Artikelnummer: 999800016555Verlag: Israel Museum, Jerusalem
Dimensionen: 30 x 30 cm
Aus dem Israel Museum in Jerusalem stammt dieser Pessachteller, der einem 1769 in Deutschland hergestellten Zinnteller nachempfunden ist.
Dieser Sederteller verleiht Ihren Pessachtisch eine festliche Note - oder verschönert Ihr Zuhause als Dekorationsobjekt das ganze Jahr über!
Zinnteller für Pessach waren in der Regel groß und mit Motiven für das Fest, den Seder und die Haggada verziert. Bei diesem Beispiel sind die Linien eine genaue Nachahmung der volkstümlichen Stickerei, wie sie im jüdischen Kunsthandwerk des 18. Jahrhunderts in Süddeutschland üblich war. Wie häufig in Illustrationen zur Pessach-Haggada sind die Städte Pitom und Ramses als europäische Städte mit Türmen und Zinnen dargestellt.
Der Rand des Tellers ist mit einer Inschrift in kunstvoller hebräischer Schrift verziert: "Halte das Pessachfest ... und gedenke des Tages deines Auszuges aus dem Lande Ägypten dein Leben lang"
… וְעָשִׂ֣יתָ פֶּ֔סַח … שִׁבְעַ֥ת יָמִ֛ים … תִּזְכֹּ֗ר אֶת־י֤וֹם צֵֽאתְךָ֙ מֵאֶ֣רֶץ מִצְרַ֔יִם כֹּ֖ל יְמֵ֥י חַיֶּֽיךָ׃
(Dewarim, 5. Buch Moses, 16:1 und 3)
