Ausgabe "Rödelheim" Machsor: "Hohe Feiertage" - 4 Bände
Gebetbücher für die Festtage (Machsor), Rosch Haschana (Neujahr) I und II, Kol Nidrej (Versöhnungsabend), Jom Kippur
Autor: S. Bamberger (Übersetzer)Artikelnummer: 999800009023
Sprache: HE/DE
Verlag: Victor Goldschmidt
Gebundene Ausgabe
1654 Seiten
Als Wolf Heidenheim, der Herausgeber des heutigen weit benützten Sfat Emet-Siddurs des deutschen Ritus, vor ca. 200 Jahren die Erlaubnis erhielt, eine Druckerei zu betreiben, begann er umgehend mit der Herausgabe eines Machsors (ein Gebetsbuch für die Festtage). Besonders daran war das kritische Studium früherer Gebetstexte. Zu diesem Zweck sicherte sich Heidenheim alte Manuskripte, unter anderem eines von 1258, ausserdem die frühesten italienischen und deutschen Ausgaben.
Diese Ausgabe (vier Bände) für die hohen Feiertage enthält die schöne und authentische Übersetzung von Rabbiner Bamberger.
Sämtliche Anweisungen im Gebetstext - Tefilla - sind auf Deutsch abgedruckt.
Ein schönes Geschenk!
